查电话号码
登录 注册

صاحب المزرعة造句

造句与例句手机版
  • توفرت المفاتيح بعد الاتصال بوكيل صاحب المزرعة وجرى الاتصال بالمجموعة التي خرجت مجددا ورفعت اللواصق ودققت محتويات المخازن والبنايات الخاصة بالدواجن.
    与主人的代理人联系后才找到钥匙。
  • فتشت المجموعة حقول الدواجن والمخازن التي تحتوي على أعلاف، علما أن صاحب المزرعة لم يكن موجودا ومفاتيح بعض المخازن لدى وكيلـه.
    农场主人不在场,但他的代理人有一些储存库的钥匙。
  • غير أن صاحب المزرعة ذكر أنه لم يتمكن من البدء أو القيام بأعمال الإصلاح لأن المزرعة تقع في منطقة عسكرية.
    然而,索赔人称由于其农场位于军事区内,他无法着手进行修缮工作。
  • ولم يتابع الوالدان مسألة التعويضات مع صاحب المزرعة خشية أن يفقدا أجرهما المستحق لهما لقاء عملهما خلال الأسبوع.
    孩子的父母没有再向农场主追讨赔偿金,因为他们担心失去被拖欠的最后一周工资。
  • وأخذت المجموعة صورا لهذه المضخات، واستفسرت من صاحب المزرعة عن تاريخ إغلاق الغرفة وإنشاء السياج الخلفي للمزرعة.
    小组对这些水泵拍了照,并向农场主人了解棚屋上锁的日期及农场后面篱笆建立的日期。
  • أما المهن التي تم عرضها باختصار في هذه المجموعة فشملت مهن صاحب المزرعة ومنظم المشاريع ولاعب الغولف المحترف والكهربائي والميكانيكي بين مهن أخرى.
    本集概要介绍的职业尤其包括大农牧场主、企业家、专业高尔夫球手、电工和机械师等。
  • وذات يوم، بينما كان ابنهما البالغ من العمر خمس سنوات يلعب مع الأطفال الآخرين، قرر ابن صاحب المزرعة المراهق أن يقود شاحنة والده حول المزرعة من دون إذنه.
    有一天,5岁的儿子正在和其他孩子玩耍,农场主十几岁的儿子未经父亲允许,擅自开着父亲的卡车在农场附近兜圈。
  • ونجا الصبي لكن عندما طلب والدا الطفل من صاحب المزرعة أن يغطي التكاليف الطبية وأن يقدم لهما تعويضاً للإصابة الدائمة التي لحقت بابنهما، فطردوا وأرغموا على مغادرة المزرعة.
    男孩活了下来,但当他的父母要求农场主支付医疗费并为儿子的永久性伤害支付赔偿金时,他们被解雇了,被迫离开了农场。
  • وفيما يتعلق بالمرأة الريفية، تم إصدار مرسوم ملكي ينص على الملكية المشتركة للمزارع، بحيث يحق لزوجة وابنة صاحب المزرعة التمتع بصورة كاملة بالحماية الاجتماعية المرتبطة بالمزرعة.
    关于农村妇女,已颁布了一项皇家法令,建立农场的共同所有制,以使农场所有人的妻子和子女充分享有与农场相关联的社会保障。
  • رفض صاحب المزرعة هذا الطلب وبعد تدخل ممثل الرقابة الوطنية الذي أقنع صاحب المزرعة بعمل فتحة في الطابوق أو الحائط المشيد أمام باب الغرفة لغرض الدخول إلى الغرفة التي كانت تحتوي على مضخات زراعية تستخدم لأغراض الري.
    农场主人拒绝了这一要求。 但是在国家监督局一位代表的介入下,说服这位农场主人在砖结构上或棚屋门前墙上打一个洞,使他们能够进入棚屋。
  • رفض صاحب المزرعة هذا الطلب وبعد تدخل ممثل الرقابة الوطنية الذي أقنع صاحب المزرعة بعمل فتحة في الطابوق أو الحائط المشيد أمام باب الغرفة لغرض الدخول إلى الغرفة التي كانت تحتوي على مضخات زراعية تستخدم لأغراض الري.
    农场主人拒绝了这一要求。 但是在国家监督局一位代表的介入下,说服这位农场主人在砖结构上或棚屋门前墙上打一个洞,使他们能够进入棚屋。
  • ويبدو أن المرأة في سلوفينيا تأخذ في الأغلب دور صاحب المزرعة بسبب غياب الصغار، وخاصة الذكور في الأسرة الذين يستعدون للزراعة (الزوج مات ولا يوجد خلفاء أو ورثة آخرون)، وبسبب هذا الدور توفر المصدر الوحيد للحد الأدنى من الأمن الاجتماعي والاقتصادي.
    斯洛文尼亚妇女通常扮演农场主的角色,一来因为家里愿意留下来务农的年青人特别是男人都不在了(丈夫已故,没有其他接班人或家产继承人),二来也因为担任农场主为她们提供了惟一最低限度的社会和经济保障。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用صاحب المزرعة造句,用صاحب المزرعة造句,用صاحب المزرعة造句和صاحب المزرعة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。